"You have not purchased this item"

What happened: you're trying to download a file you haven't purchased, or you're signed in with a different account.

Try this first: sign in with the same email you used at checkout.

If that doesn't work: open the producer's Purchases page and confirm the item appears in your history.